Skip to main content
The Maple Markets

La production de McEwen a reculé de 23 pour cent au troisième trimestre, et son action a glissé

La neige en Argentine et un changement de direction à Gold Bar ont réduit la production au trimestre de septembre, tandis que les estimations d'octobre montrent des coûts plus bas aux deux mines nord-américaines.

McEwen Inc. a déclaré 22,852 onces d'équivalent or pour le troisième trimestre de 2026, contre 29,662 un an plus tôt, et une perte nette de US$36.7 millions. La société a maintenu sa prévision 2026 de 109,000 à 120,000 onces et a fait état de coûts plus bas en octobre à Gold Bar et au complexe Fox. Son action a reculé à la TSX le 10 novembre, jour de la conférence sur les résultats, sur un volume plusieurs fois supérieur à la normale.

By Élise Galarneau8 min readTranslation: translated

Édition française, traduite de l'anglais. Lire l'édition anglaise originale

MUX.TO
La production de McEwen a reculé de 23 pour cent au troisième trimestre, et son action a glissé
Maple Markets

Production du troisième trimestre

22,852 GEO

contre 29,662 au troisième trimestre de 2025; communiqué de McEwen du 9 novembre 2026.

Trésorerie

US$49.1 millions

au 30 septembre 2026, contre US$51.0 millions au 31 décembre 2025; bilan du formulaire 10-Q.

Prévision 2026

109,000 à 120,000 GEO

inchangée; 84,195 GEO produites au cours des neuf premiers mois; communiqué du 9 novembre.

Clôture à la TSX

C$19.26

en baisse de C$3.58, ou 15.67 pour cent, par rapport à C$22.84 le 10 novembre 2026; données de fin de séance de TMX Money consultées à 16 h 20 HE.

Volume à la TSX

554,892 actions

environ 9.6 fois la moyenne sur 30 jours de 57,755; 861,974 actions sur l'ensemble des marchés canadiens; TMX Money, consulté à 16 h 20 HE le 10 novembre 2026.

La neige à San José, dans le sud de l'Argentine, et un changement de gestionnaires dans le désert du Nevada sont les raisons que McEwen Inc. (TSX: MUX) donne pour l'essentiel de son troisième trimestre. La société torontoise exploite des mines d'or au Nevada, en Ontario et en Argentine, et détient une participation importante dans un projet de cuivre en Argentine. Son communiqué du troisième trimestre est daté du 9 novembre 2026, et la conférence avec les analystes a suivi le lendemain matin.

La société a déclaré 22,852 onces d'équivalent or pour le trimestre, contre 29,662 un an plus tôt. Une once d'équivalent or (GEO) ajoute l'argent et les autres métaux au compte de l'or selon un ratio de prix fixe, de sorte qu'un seul chiffre peut décrire une mine qui produit les deux.

L'action a clôturé à C$19.26 à la Bourse de Toronto le 10 novembre 2026, en baisse de 15.67 pour cent, selon les données de fin de séance de TMX Money consultées à 16 h 20 HE.

Le volume à Toronto a atteint environ 9.6 fois sa moyenne sur 30 jours, selon TMX Money. L'action est aussi inscrite à la Bourse de New York, de sorte que Toronto ne porte qu'une partie des échanges. Les chiffres exacts figurent dans Key numbers.

Les titres aurifères dans leur ensemble ont eux aussi connu une séance difficile. L'indice S&P/TSX mondial de l'or a clôturé à 886.37 le 10 novembre 2026, en baisse de 4.58 pour cent, selon les données de TMX Money consultées à 16 h 27 HE; la chute de McEwen a donc été environ trois fois celle du secteur.

Rien dans le communiqué ne laisse croire à une émission d'actions, à une opération de dette ou à un regroupement d'actions derrière ce mouvement. Le communiqué est un rapport de résultats, et ses chiffres sont l'explication que la société a donnée.

Neige à San José, nouveaux gestionnaires à Gold Bar

La production de McEwen provient de trois endroits, et chacun a eu son propre trimestre.

Gold Bar, la mine du Nevada que la société détient en propriété exclusive, a produit 6,215 GEO. Le communiqué indique que la direction a remplacé l'équipe dirigeante du site à la fin d'août, invoquant une supervision déficiente. Il rapporte qu'octobre, le premier mois complet sous la nouvelle équipe, a produit 3,353 GEO à un coût de maintien tout compris estimé à US$2,873 l'once. Le coût de maintien tout compris (AISC) est la mesure qu'utilise l'industrie pour ce que coûte le maintien d'une mine en activité pour une once de plus, y compris l'équipement et les travaux de développement dont une mine a besoin pour rester en exploitation. Au troisième trimestre, l'AISC de Gold Bar était de US$3,520.

La société présente les chiffres d'octobre comme des estimations. Lors de la conférence, le vice-président exécutif du conseil, Ian Ball, a décrit octobre comme le meilleur mois de production de la mine en 15 mois, selon une transcription publiée par The Motley Fool.

Le complexe Fox, près de Timmins, en Ontario, a produit 4,427 GEO à un AISC de US$3,725. La société attribue ce coût plus élevé aux travaux de développement dans le nouveau secteur Froome et au traitement de minerai à faible teneur provenant des haldes. Son estimation pour octobre est un AISC de US$2,618. Fox est la seule mine pour laquelle la société a relevé sa prévision cette année, en août, et le communiqué de novembre indique qu'elle demeure en voie d'atteindre la fourchette plus élevée.

San José, dans le sud de l'Argentine, dont McEwen détient 49 pour cent, a fourni 11,786 GEO sur cette base. Les 424 GEO restants du total du trimestre provenaient d'El Gallo, au Mexique, selon le communiqué. De fortes chutes de neige ont causé un excès d'humidité, indique le communiqué, si bien que la mine s'est concentrée sur un minerai plus sulfuré et moins argileux, qui présentait des teneurs et des taux de récupération moins élevés. Le communiqué maintient la prévision de San José à 59,000 à 64,000 GEO pour la part de McEwen. M. Ball a déclaré lors de la conférence que l'exploitant s'attend à un solide quatrième trimestre.

Ce que les trois derniers mois de 2026 doivent livrer

McEwen a maintenu sa prévision annuelle de 109,000 à 120,000 GEO. La société a fixé cette fourchette dans son communiqué du 5 août, lorsqu'elle a réduit la cible de Gold Bar de près du quart et relevé celle de Fox.

Les neuf premiers mois ont produit 84,195 GEO. Atteindre la borne inférieure de la fourchette exige 24,805 GEO de plus au quatrième trimestre. En atteindre le haut en exige 35,805.

MesureGEOSource
Troisième trimestre 202622,852Communiqué du 9 novembre
Neuf premiers mois de 202684,195Communiqué du 9 novembre
Quatrième trimestre nécessaire pour 109,00024,805valeur dérivée
Quatrième trimestre nécessaire pour 120,00035,805valeur dérivée

La borne inférieure suppose un quatrième trimestre environ 9 pour cent plus important que le troisième. Le chiffre d'octobre de Gold Bar, si la mine maintenait ce rythme pendant trois mois, donnerait environ 10,000 GEO, contre 6,215 au troisième trimestre. La société n'a publié aucune estimation du quatrième trimestre pour aucune mine; le chiffre de 10,000 est la production d'octobre multipliée par trois.

Les indications de coûts tiennent aussi. La société a maintenu sa fourchette consolidée de US$2,500 à US$2,750 l'once pour l'AISC, fixée au deuxième trimestre.

Où est allé l'argent au cours du trimestre

Les revenus des trois mois terminés le 30 septembre 2026 se sont élevés à US$43.6 millions, en baisse de 14 pour cent sur un an, selon le rapport trimestriel. La société a vendu moins d'onces. Le prix moyen obtenu a augmenté de 19 pour cent, selon le communiqué. Les onces de San José ne font pas partie de cette ligne de revenus, parce que McEwen comptabilise sa participation minoritaire comme un placement et reçoit sa part sous forme de dividendes.

La société a déclaré une perte nette de US$36.7 millions pour les trois mois terminés le 30 septembre 2026, contre un trimestre proche de l'équilibre un an plus tôt. Le communiqué cite trois causes. Les dépenses consacrées aux projets avancés et à l'exploration ont augmenté de US$8.1 millions. Les gains non réalisés sur les actions que McEwen détient dans d'autres sociétés ont été inférieurs de US$7.3 millions. Les impôts sur le revenu et les impôts miniers sans effet sur la trésorerie expliquent un écart de US$14.3 millions au trimestre terminé le 30 septembre 2026.

La trésorerie s'établissait à US$49.1 millions au 30 septembre 2026, selon le bilan du rapport trimestriel, près des US$51.0 millions inscrits au 31 décembre 2025. Le même bilan montrait US$117.8 millions de dette à long terme au 30 septembre 2026, nette des frais d'émission, plus une tranche courante de US$9.0 millions exigible d'ici un an.

Le communiqué établit le capital de la dette à US$130.0 millions, soit US$110.0 millions de billets convertibles échéant en 2030 et US$20.0 millions au titre d'un prêt à terme. Un billet convertible est un prêt que le porteur peut échanger contre des actions à un prix fixé avant son échéance.

De l'argent est entré depuis. En octobre 2026, indique le communiqué, McEwen a vendu ses propriétés non essentielles Fuller et Paymaster, près de Timmins, à une filiale de Discovery Mining pour US$55.0 millions, en majeure partie en actions de Discovery Mining et à hauteur de US$5.0 millions en espèces reçues après le trimestre. Le 26 août 2026, elle a vendu un prêt qu'elle avait consenti à McEwen Copper, avec les bons de souscription connexes, pour US$13.6 millions.

La principale source de liquidités cette année a été San José. L'état des flux de trésorerie du 10-Q montre US$58.3 millions de dividendes reçus de Minera Santa Cruz, la société propriétaire de San José, au cours des neuf mois terminés le 30 septembre 2026.

La page couverture du 10-Q dénombre 61,601,097 actions en circulation au 9 novembre 2026, contre 55.5 millions au 31 décembre 2025. Le communiqué attribue l'essentiel de la hausse aux actions émises pour acquérir Canadian Gold Corp. et Golden Lake Exploration, deux acquisitions qui ont apporté à la société le projet minier Tartan, au Manitoba, et d'autres terrains.

Le plan plus vaste repose sur des mines en construction

L'objectif déclaré de McEwen est de 250,000 à 300,000 GEO par année d'ici 2030, soit environ deux fois et demie la prévision de cette année. L'essentiel de cette production doit provenir de projets qui ne produisent pas encore.

La mine Stock, près de Timmins, est la plus proche. Le communiqué prévoit le début de l'exploitation en décembre et la production commerciale au premier semestre de 2027. M. Ball a indiqué aux analystes que les équipes arrivaient dans la zone minéralisée ce mois-ci. Grey Fox, également au complexe Fox, est prévue pour 2029.

Au Mexique, la construction d'une usine de traitement à El Gallo a commencé au troisième trimestre, la production d'or étant visée pour le quatrième trimestre de 2027. Le communiqué évalue une première phase à environ 20,000 GEO par année et décrit une deuxième phase de 40,000 à 50,000 par année, sous réserve des permis.

Le projet Tartan pourrait produire de 40,000 à 65,000 GEO par année sur sept à dix ans, selon la société.

McEwen détient aussi 46.3 pour cent de McEwen Copper, qui développe le projet Los Azules en Argentine. McEwen Copper vise une décision finale d'investissement et le financement complet du projet au milieu de 2027, et une première cathode de cuivre en 2030, sous réserve de l'accès au site. La neige a aussi retardé la route : les équipes prévoient atteindre le site au début de 2027, et le communiqué indique que la fonte des neiges et la météo printanière pourraient repousser cette date. Michael Meding, directeur général de McEwen Copper, a déclaré lors de la conférence qu'une éventuelle inscription en bourse de McEwen Copper est en préparation parallèlement à d'autres options de financement et que le financement de la construction n'est pas encore engagé.

La nouvelle équipe de Gold Bar et un démarrage en décembre à Stock

M. Ball a qualifié le trimestre de "very unacceptable" (traduction libre : tout à fait inacceptable) lors de la conférence. Il l'a mis en regard d'un plan que la société a assorti de dates : de nouveaux gestionnaires à Gold Bar depuis août, des coûts plus bas en octobre aux deux mines nord-américaines, une prévision maintenue et une nouvelle mine à Stock dont le démarrage est prévu en décembre.

La production de Gold Bar en novembre et en décembre figurera dans le rapport du quatrième trimestre, et le premier minerai de Stock est attendu en décembre, avant ce rapport.

Divulgation

Note de transparence. Ce texte est une analyse de diligence raisonnable indépendante et un article d'opinion éditoriale produits par la rédaction de The Maple Markets. Il n'est ni commandité, ni promu, ni commandé, et aucune rémunération d'aucune sorte n'a été reçue de McEwen Inc. (TSX: MUX), McEwen Copper Inc., Discovery Mining, Canadian Gold Corp. ou Golden Lake Exploration ni de toute partie agissant en leur nom. L'analyse repose sur l'information publique disponible à la date de publication; chaque chiffre est attribué à sa source primaire. Ni The Maple Markets ni l'auteur ne détiennent de position dans les titres mentionnés; rien dans ce texte ne constitue une recommandation d'achat, de vente ou de conservation d'un titre, et les lecteurs ne doivent pas y voir un conseil en placement. L'information divulguée par le passé ne garantit pas les résultats futurs. Cette édition est une traduction de l'original anglais; en cas de divergence, la version anglaise prévaut. Politiques : Normes éditoriales · Avis financier.

À lire ensuite

Aussi en anglais: McEwen's Output Fell 23% in the Third Quarter, and Its Shares Slid

  1. Mines et énergieDes cadences records à l'usine procurent à G Mining US$80 millions de flux de trésorerie disponiblesG Mining Ventures a produit 44,960 onces d'or à Tocantinzinho au troisième trimestre de 2026, avec des cadences records d'extraction et de traitement, et US$80.0 millions de flux de trésorerie disponibles. Les coûts de maintien tout compris de US$1,591 l'once ont dépassé la fourchette de 2026, que la société prévoit respecter après un quatrième trimestre plus solide. Au Guyana, Oko a consommé 57 pour cent de son budget de US$973 millions, et la première coulée d'or est visée pour la seconde moitié de 2027.Élise Galarneau · 13 novembre 2026 · 8 min
  2. Mines et énergieHudbay inscrit un trimestre record de US$766 millions et abaisse ses prévisions de coûtsHudbay Minerals a déclaré le 12 novembre 2026 des produits records de US$765.9 millions au troisième trimestre, a abaissé ses prévisions annuelles de coûts du cuivre et a terminé septembre avec une dette nette nulle. Les coûts de l'or au Manitoba ont nettement reculé, le Pérou et la Colombie-Britannique ont dépassé leurs fourchettes de coûts, et la mine Copper World approuvée en Arizona est le projet derrière l'objectif déclaré de la société de doubler à peu près sa production de cuivre.Priya Sandhu · 13 novembre 2026 · 11 min
  3. Mines et énergieEquinox Gold termine son premier trimestre avec Orla sur une trésorerie nette de US$164 millionsEquinox Gold a annoncé le 9 novembre 2026 que son premier trimestre incluant Orla Mining a généré US$1,047.0 millions de revenus et US$533.0 millions de BAIIA ajusté, et qu'elle détenait une trésorerie nette de US$164.0 millions au 30 septembre, compte non tenu des billets convertibles transformés en actions après le trimestre. Les prévisions de l'année tiennent, à la borne inférieure de la fourchette pour les onces et à la borne supérieure pour les coûts, Greenstone portant les dépenses plus élevées.Priya Sandhu · 11 novembre 2026 · 9 min

Follow this story

Follow MUX.TO — the next Maple piece on this company, plus the Maple Morning Debrief before the open.

MUX.TO

En vous abonnant, vous acceptez de recevoir le Maple Morning Debrief ainsi que des courriels éditoriaux occasionnels de The Maple Index Inc. Désabonnement en un clic, à tout moment.

Follow and ask

Add The Maple Markets to your Google sources

Get more of our Canadian market coverage in Google Top Stories.

Élise GalarneauSmall-Cap and Ventures Correspondent · 12 years covering Canadian monetary policyMore by Élise Galarneau
Sources et références (6)
  1. McEwen Inc.: McEwen Q3 Financial Results, Quarter of Transition (GlobeNewswire, datelined November 9, 2026)
  2. McEwen Inc.: Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2026 (SEC EDGAR)
  3. McEwen Inc.: Q2 2026 results release, August 5, 2026
  4. TMX Money: McEwen Inc. (TSX: MUX) quote page
  5. TMX Money: S&P/TSX Global Gold Index (^TTGD) quote page
  6. The Motley Fool: McEwen Inc. Q3 2026 earnings call transcript, November 10, 2026

Citer cette analyse

Please attribute The Maple Markets and link to the original page.

Élise Galarneau (November 10, 2026). La production de McEwen a reculé de 23 pour cent au troisième trimestre, et son action a glissé. The Maple Markets. https://themaplemarkets.ca/fr/newsroom/mcewen-issued-a-company-release-dated-10-november-2026-and-the-shares
https://themaplemarkets.ca/fr/newsroom/mcewen-issued-a-company-release-dated-10-november-2026-and-the-shares

Discussion

Comments are written by readers, not by The Maple Markets newsroom. They are moderated, unverified, and are not investment advice.

Join the discussion

Create a free account to comment, reply and follow the companies you care about.

Nous utilisons les témoins nécessaires au fonctionnement du site et, avec votre permission seulement, des témoins d'analyse pour comprendre ce que lisent nos lecteurs. Politique sur les témoins