2.03 Million Ounces Make a Record Third Quarter for Aya Gold & Silver
A second source of ounces at Boumadine and a faster mill at Zgounder lifted output by about half and cut the cash cost per ounce by a quarter, and Aya raised the low end of its Zgounder forecast.
Aya Gold & Silver reported record third-quarter production of 2.03 million silver-equivalent ounces on November 12, 2026, with revenue up 90 per cent to US$103.3 million and a consolidated cash cost of US$15.51 an ounce. Zgounder milled a record 4,096 tonnes a day, Boumadine's pyrite reclaim added a second revenue stream, and the company narrowed its Zgounder forecast upward.
By Daniel Okoye6 min read
Dieser Artikel ist derzeit nur auf Englisch verfügbar.

Production
2,034,628 AgEq oz
Q3 2026 consolidated record, up 51% year on year; release of November 12, 2026.
Cash cost
US$15.51 per AgEq oz sold
Q3 2026 consolidated, down 25% from US$20.79; release of November 12, 2026.
Revenue
US$103.3 million
Q3 2026, up 90%; net income US$35.0 million; release of November 12, 2026.
Cash and equivalents
US$183.8 million
at September 30, 2026, plus US$16.4 million restricted; total debt US$69.7 million; Q3 2026 MD&A.
Zgounder guidance
5.6 to 5.8 million oz silver
2026, low end raised from 5.2 million on November 12, 2026.
Aya Gold & Silver reported on November 12, 2026 a record third quarter of silver from two Moroccan operations, with output up by about half from a year earlier and its consolidated cash cost per ounce down by a quarter. Its shares closed lower on the Toronto Stock Exchange that day; the release gives no comment on the share price.
Output was 2,034,628 silver-equivalent ounces, up 51 per cent. Aya's 2026 guidance assumes silver at US$50 an ounce; its Zgounder mine sold at an average of US$69.32 in the three months to September 30.
The November 12 close of C$32.48, down C$2.41, came on 973,799 shares, per end-of-day data read at 16:28 ET on TMX Money; the operating and financial figures come from the company's November 12 release and MD&A.
Silver-equivalent ounces convert gold and other metals into the silver they would be worth at a set price ratio, so that one number can describe a mine that sells more than one metal.
Two mines now carry the number
A year ago every ounce came from Zgounder, the underground and open-pit silver mine in Morocco's Anti-Atlas that Aya expanded in 2024. This quarter Zgounder produced 1,497,749 ounces of silver, up 11 per cent, and a second operation at Boumadine added 536,879 silver-equivalent ounces, according to the release.
The Zgounder gain came from the mill. It processed a record average of 4,096 tonnes a day, against 3,326 tonnes a day in the third quarter of 2025, and recovered 92.0 per cent of the silver it was fed. Ore mined in the quarter was 436,632 tonnes. Aya said the tailings storage facility, where milled waste is kept, became fully operational in the quarter and that waste haulage and the strip ratio returned to plan.
Boumadine is a different kind of contributor. Since November 19, 2025 Aya has been reclaiming a historical stockpile of pyrite, an iron sulphide that carries gold and silver, and selling it. In the third quarter it reclaimed 49,890 tonnes and sold 41,634 tonnes, mostly in one bulk shipment, the MD&A states. The company expects the reclaim to run for about 20 to 24 months from its start, or until the stockpile is used up, so it is a bridge of revenue and ounces while the Boumadine deposit itself is studied. Boumadine remains at the exploration and evaluation stage and is not in commercial production, in the company's own words.
The cost per ounce fell by a quarter
A cash cost is what it costs to mine, process and sell an ounce, before sustaining capital, head-office costs and taxes. It is a narrower measure than all-in costs, and it shows how much of the selling price is left after the mine's own operating costs.
In the quarter to September 30, 2026, Aya's consolidated cash cost was US$15.51 per silver-equivalent ounce sold, down 25 per cent from US$20.79 a year earlier.
Zgounder's own cash cost in the quarter fell 16 per cent to US$17.53 an ounce, and Boumadine's was US$10.42 per silver-equivalent ounce. The company said on November 12 that it expects Zgounder's 2026 cash cost to come in below its US$21.50 guidance.
Boumadine's low cost comes with a lower selling price. Its pyrite realised an average of US$34.72 per silver-equivalent ounce, against US$69.32 for Zgounder's silver, because a concentrate buyer pays for only part of the metal it contains and the price reflects that. The MD&A does not state the payable percentage. Even at that price, each Boumadine ounce sold in the quarter to September 30, 2026 fetched more than three times its cash cost, a margin of about US$24.30 an ounce.
That is a wide margin for a stockpile.
| Third quarter, US$ | 2026 | 2025 |
|---|---|---|
| Revenue | 103.3 million | 54.3 million |
| Net income | 35.0 million | 12.4 million |
| Operating cash flow | 48.1 million | 22.4 million |
| Consolidated cash cost per AgEq ounce sold | 15.51 | 20.79 |
| Silver-equivalent ounces produced | 2,034,628 | 1,346,882 |
Revenue rose 90 per cent and net income 182 per cent, according to the release. Operating cash flow for the quarter to September 30, 2026 was lower than cash flow before working capital changes (US$54.3 million) because Aya built inventory: higher ore stockpiles, silver in circuit and ingots, plus receivables from the timing of sales, as the MD&A explains.
Silver held back at quarter-end
Sales trailed production in the quarter. Aya sold 1,736,024 silver-equivalent ounces against the 2,034,628 it produced, and Zgounder ended September with 383,757 ounces of silver in inventory, up from 212,516 at the end of June, which the company attributes to the timing of sales. Another 138,100 ounces sat as silver cement awaiting smelting and are not yet counted as production. Those ounces remain available for sale after the quarter; the release does not give a sale date.
A balance sheet that has been paying debt down
Aya had cash and equivalents of US$183.8 million at September 30, 2026, per the release and the interim MD&A filed the same day, plus US$16.4 million of restricted cash held in a debt service reserve under its EBRD loan, which is not available for general use. Total long-term debt, including the current portion, was US$69.7 million at September 30, 2026.
The company repaid its US$15 million Boumadine loan in full in 2026, ahead of maturity, and has been paying down the Zgounder expansion loan on schedule, with principal payments in January and July. Undrawn credit was nil at September 30, 2026.
There was no equity financing in the quarter or in the first nine months of 2026. Option exercises added 1,425,540 shares over the nine months, and on October 16 Aya issued 134,184 shares as part of the consideration for its Tizi copper-silver acquisition. The MD&A gives 144,195,352 shares outstanding at November 11, 2026.
What the cash is being spent on
Most of the spending outside Zgounder goes to Boumadine. Exploration and evaluation spending, mainly at Boumadine, was US$17.6 million in the third quarter, and Boumadine's nine-month total was US$42.2 million, according to the MD&A. Infill drilling, the closely spaced holes that turn an inferred resource into one solid enough for a mine plan, reached 181,685 metres, past the 180,000-metre target, according to the release.
That drilling feeds a study schedule. An updated preliminary economic assessment for Boumadine, effective September 9, 2026, reports an after-tax net present value of US$3.5 billion at a 5 per cent discount rate, a 93 per cent after-tax internal rate of return and a 14-year mine life, with initial capital of US$463 million. A preliminary economic assessment is an early-stage study that may include inferred resources, which are too uncertain to be treated as reserves, and the company states its results may not be realised.
Aya targets a feasibility study, the bankable stage that comes next, in the second half of 2027. The Boumadine mining licence expired on May 16, 2026; Aya says the renewal is under way, fees are paid, the inspection is done and it does not anticipate issues.
Aya is also reshaping its portfolio around those two assets. On November 4 it signed a term sheet to sell its Azegour copper-tungsten project to Sama Resources (TSXV: SME) for 52,000,000 Sama shares at a deemed C$0.15 each, about 19.11 per cent of Sama after issuance. The deal is proposed: it still needs a definitive agreement, regulatory approval and the approval of Sama's disinterested shareholders.
The forecast moved up at the bottom
On November 12 the company narrowed Zgounder's 2026 silver guidance to 5.6 million to 5.8 million ounces, raising the low end from 5.2 million, and kept consolidated guidance at 6.6 million to 6.8 million silver-equivalent ounces. Chief executive Benoit La Salle described the period in the release as another record quarter and said the optimisation work is delivering scale, lower cash costs and solid cash flow.
The next steps Aya has dated are close. It expects to commission an ore sorter at Zgounder in the fourth quarter, start open-pit pushbacks toward the end of 2026, bring a tertiary crusher into service early in 2027 and deliver the Boumadine feasibility study in the second half of 2027.
Offenlegung
Transparency note. This is an independent due-diligence analysis and editorial opinion piece produced by The Maple Markets editorial desk. It is not sponsored, promoted or commissioned, and no compensation of any kind has been received from Aya Gold & Silver Inc. (TSX: AYA) or Sama Resources Inc. (TSXV: SME), or any party acting on their behalf. The analysis is based on public disclosure available as of the publish date; every figure is attributed to its primary source. Neither The Maple Markets nor the author holds a position in the securities mentioned; nothing here is a recommendation to buy, sell or hold any security, and readers should not treat it as investment advice. Past disclosure does not guarantee future results. Policies: Editorial Standards · Financial Disclaimer.
Weiterlesen
Also in English: 2.03 Million Ounces Make a Record Third Quarter for Aya Gold & Silver
Bergbau & EnergieAya Gold & Silver übertrifft sein Bohrziel von 180,000 Metern bei BoumadineAya Gold & Silver meldete am 4. November 2026, dass in diesem Jahr bei Boumadine 181,685 Meter gebohrt wurden, mehr als das Infill-Ziel von 180,000 Metern, dazu neue hochgradige Abschnitte am Main Trend und drei Genehmigungen, die Lücken rund um die Bergbaulizenz schließen. Zgounder erzielte im dritten Quartal einen Produktionsrekord, die Finanzergebnisse für das dritte Quartal folgen am 12. November.Daniel Okoye · 5. November 2026 · 7 min
Bergbau & EnergieBolivia's Top Court Restores Silver Elephant's Contract, and the Shares DoubledSilver Elephant Mining said on November 6, 2026 that Bolivia's Supreme Tribunal of Justice annulled the state miner's December 2024 cancellation of its Pulacayo-Paca production contract. The project carries the company's 2020 resource of 106.7 million ounces of indicated silver. The shares rose about 121 per cent after a morning halt. Legislative approval of the contract and the state miner's response are the open steps.Élise Galarneau · 6. November 2026 · 8 min
Bergbau & EnergieRecord Mill Rates Give G Mining US$80 Million of Free Cash FlowG Mining Ventures produced 44,960 ounces of gold at Tocantinzinho in the third quarter of 2026, with record mining and milling rates, and US$80.0 million of free cash flow. All-in sustaining costs of US$1,591 an ounce sat above the 2026 range, which the company expects to meet after a stronger fourth quarter. Oko in Guyana is 57 per cent spent against its US$973 million budget, with first gold targeted for the second half of 2027.Élise Galarneau · 13. November 2026 · 7 min
Dieser Geschichte folgen
AYA.TO folgen – der nächste Maple-Beitrag zu diesem Unternehmen, dazu der Maple Morning Debrief vor Handelsbeginn.
Folgen und fragen
Mehr von unserer Berichterstattung zu den kanadischen Märkten in Google Top Stories.
Quellen und Verweise (5)
- Aya Gold & Silver, Q3-2026 results release, November 12, 2026 (Form 6-K exhibit, SEC EDGAR)
- Aya Gold & Silver, MD&A for the three and nine months ended September 30, 2026 (Form 6-K exhibit, SEC EDGAR)
- Aya Gold & Silver, Q3-2026 production release (Form 6-K exhibit, SEC EDGAR)
- TMX Money, AYA quote page, end-of-day data read 16:28 ET, November 12, 2026
- The Maple Markets, "Aya Gold & Silver Passes Its 180,000-Metre Boumadine Drilling Target", November 4, 2026
Diese Analyse zitieren
Bitte The Maple Markets nennen und auf die Originalseite verlinken.
Daniel Okoye (12. November 2026). 2.03 Million Ounces Make a Record Third Quarter for Aya Gold & Silver. The Maple Markets. https://themaplemarkets.ca/de/newsroom/aya-gold-silver-reported-record-quarterly-production-and-lower-cashhttps://themaplemarkets.ca/de/newsroom/aya-gold-silver-reported-record-quarterly-production-and-lower-cash