加元走低压低加拿大黄金开采成本
加元本周收于低于Agnico Eagle和Equinox Gold在2026年成本指引中所设定的汇率水平,这使在加拿大开采一盎司黄金的美元成本下降,而矿山本身没有任何变化。
黄金以美元计价,但安大略、魁北克或努纳武特的矿山有很大一部分开支以加元支付。10月16日加拿大央行汇率为1美元兑1.4154加元,而Agnico Eagle和Equinox Gold在2026年指引中分别假设为1.36和1.34,因此每一加元成本折算成美元后约少4至5%。套期保值、权益金和柴油抵消了部分影响,加拿大境外的矿山则完全不受益。
By Marc Belzile6 min readTranslation: translated
中文版,译自英文原版。 阅读英文原版

2026年10月16日每1美元兑加元
1.4154
加拿大央行每日汇率;2026年加元最强读数为1月29日的1.3515,最弱为10月9日的1.4271。
Agnico Eagle 2026年指引汇率
每1美元兑1.36加元
2026年7月29日新闻稿;2026年剩余加元敞口约60%在约1.38至1.42之间套保。
Equinox Gold 2026年指引汇率
每1美元兑1.34加元
2026年8月5日MD&A;更新后的2026年AISC指引为每盎司US$1,900至US$2,000。
加元成本的汇率效应
折合美元减少3.9%至5.3%
编辑部计算,10月16日汇率对比两项指引假设。
加拿大产量占比
Agnico Eagle约85.4%(Q2 2026),Equinox Gold约59.5%(Q3 2026)
编辑部根据公司新闻稿计算。
Greenstone是Equinox Gold位于安大略省北部的露天矿。它以美元出售黄金,也以美元向股东报告成本。维持矿山运转所需的很大一部分开支,从工资到承包商费用,都以加元支付。
这种错配让汇率变成了一项成本。2026年10月16日,加拿大央行公布的每日汇率为1美元兑1.4154加元。
在加拿大拥有矿山的两家最大黄金生产商,都是按更强的加元做计划的。根据Agnico Eagle Mines第二季度新闻稿,其2026年成本指引以1.36的汇率为基础;根据Equinox Gold最新一期管理层讨论与分析(MD&A),其指引以1.34为基础。
加元走低时,矿山花出去的一加元在成本报告中折算成的美元会变少。运矿卡车搬运的吨数不变。报告的每盎司成本却照样下降。
本周Maple的报道以黄金生产商为主,从10月13日Equinox Gold的年度最大单季产量,到Aya Gold & Silver的创纪录季度,再到B2Gold下半年所需的产量。产量数据先出。成本数据要到10月28日起随完整业绩一起公布,而这一次其中一部分反映的将是汇率。
两股不同的力量决定每盎司成本
全维持成本(all-in sustaining cost,简称AISC)是行业用来衡量让一座矿山持续产出一盎司黄金需要多少钱的指标:采矿和选矿的现金支出、权益金、维持运营所需的资本,以及分摊的总部费用。它是非IFRS指标,也就是说会计准则并未对其作出定义,各公司在其MD&A中说明自己的计算方法。
推动它变化的是两件完全不同的事。一件发生在矿山:矿石品位、处理吨数、选厂回收率,以及人工和耗材价格。另一件发生在外汇市场,它改变每一张加元账单的美元价值,却不触及生产本身。
当汇率能够解释变化时,公司会自己把两者分开。今年2月,Agnico Eagle表示其2026年成本指引中值比2025年高出约12%,并把约60%的增幅归因于权益金上升和加元走强。
其第二季度新闻稿对业绩也作了同样说明。上半年每盎司生产成本上升,部分原因是加元兑美元走强。
此后加元已经转向。加拿大央行的每日数据显示,2026年加元最强的读数是1月29日的1.3515,最弱的是10月9日的1.4271。下表中的季度平均值由编辑部根据央行每日数据计算。
C$1,000的矿山成本折合多少美元
这一机制只需一次除法。一座加拿大矿山支付的C$1,000账单,在报告中等于C$1,000除以汇率。
| 汇率(每1美元兑加元) | 汇率来源 | C$1,000成本折合美元 |
|---|---|---|
| 1.34 | Equinox Gold 2026年成本指引假设(MD&A,2026年8月5日) | US$746 |
| 1.36 | Agnico Eagle 2026年成本指引假设(新闻稿,2026年7月29日) | US$735 |
| 1.3843 | 加拿大央行每日汇率,2026年4月至6月平均 | US$722 |
| 1.3993 | 加拿大央行每日汇率,2026年7月至9月平均 | US$715 |
| 1.4154 | 加拿大央行每日汇率,2026年10月16日 | US$707 |
与Agnico的假设相比,10月16日的汇率使一笔加元成本的美元价值减少3.9%。与Equinox的假设相比,减少5.3%。从第二季度平均到第三季度平均,变化为1.1%,这部分已经包含在今年秋天将公布的业绩中。
Greenstone可以说明单座矿山的量级。Equinox报告该矿第二季度AISC为每售出一盎司US$2,207,按该季平均汇率约合C$3,055。
按1.4154折算,同样的加元成本约为US$2,158,大约低US$49。
这个数字是上限,而且是宽松的上限。它假设Greenstone花的每一元都是加元,而Equinox并未公布这一比例。无论矿山位于何处,燃料和相当一部分设备通常都按美元基准定价。
为什么全部效应永远不会进入成本报告
汇率只会部分传导到报告数字上。
首先是套期保值。Agnico Eagle在7月的新闻稿中表示,已对2026年剩余加元敞口的约60%进行了套保,2月时这一比例约为40%。这些合约在汇率平均低于1.38时提供保护,并让公司在加元走低时受益,最高至平均1.42。
这种结构的套保在加元强势时限制了损失,并限定了公司能保留多少进一步走低带来的好处。10月16日的汇率处于这一区间之内。
权益金跟随金价,而不是汇率。Agnico的指引假设其努纳武特权益金支付对应的金价为每盎司US$4,500,第二季度成本上升部分来自与金价挂钩的权益金。
柴油是第三个缓冲。Agnico估计,柴油价格变动10%,会使其2026年下半年的总现金成本每盎司变动约US$4;加拿大央行9月2日表示,炼油利润率居高使燃料价格保持在高位。
比例同样重要。Agnico第二季度AISC为每盎司US$1,459,平均实现金价为US$4,483。即使这些成本全部以加元支付,3.9%的汇率效应也只有每盎司约US$57,相对于实现金价而言很小。汇率是利润率中实实在在的一项。金价才是利润率本身。
只有加拿大境内的矿山受益
在加拿大上市并不等于成本在加拿大。Maple在10月12日关于加拿大矿业公司海外资产的报道中列出了多伦多上市矿业公司有多少资产位于海外。矿山在墨西哥、尼加拉瓜或西非的生产商,用比索、科多巴或西非法郎支付账单,加元对这些成本毫无影响。
表中两家生产商处于这一光谱的不同位置。Equinox 10月13日的产量新闻稿显示,其第三季度237,019盎司中有140,931盎司来自Greenstone、Musselwhite和Valentine这三座加拿大矿山。Musselwhite只计入8月和9月,因为带来这座矿山的与Orla Mining的合并于7月31日完成。
Agnico更偏重加拿大。其七座加拿大矿山贡献了第二季度855,816盎司产量的约85.4%,其余来自澳大利亚、芬兰和墨西哥。
对在多伦多持有这些股票的人来说,还有第二重效应。以美元赚钱并以美元报告的公司,在加元走低时折算成的加元更多,因此其利润的加元价值上升,同时美元成本下降。对加拿大股东而言,两种效应方向一致,而且都与矿山的经营表现无关。
10月28日开启成本季
Agnico Eagle将于10月28日收盘后公布第三季度业绩,并于次日上午举行电话会议。Equinox Gold随后于11月9日公布。今年Agnico已两次把加元列为成本因素,分别在2月和7月。
其中一些情况从外部无法得知。两家公司都没有公布以加元支付的成本占比,因此任何单座矿山的汇率效应都只是一个有上限的估计。
第三季度平均汇率只反映了向1.4154变动的一部分。而且2026年加元最强与最弱读数之间的汇率波动约为5.6%,因此建立在汇率之上的成本改善,可能在矿山毫无变化的情况下逆转。
今年秋天在安大略开采一盎司黄金的成本更低,部分原因在于加元走低,公司自己的成本桥分析会说明具体幅度。
披露声明
透明度说明。 本文是 The Maple Markets 编辑部制作的独立尽职调查分析及编辑观点文章。本文未受赞助、推广或委托,未从本文所述的任何发行人、政府机构或组织(包括 Agnico Eagle Mines Limited、Equinox Gold Corp.、Aya Gold & Silver Inc.、B2Gold Corp. 和 Orla Mining Ltd.),或任何代表其行事的一方收取任何形式的报酬。分析基于截至发布日可获得的公开披露信息;每一数字均注明其原始来源。The Maple Markets 及其作者可能持有文中所述证券的头寸;本文内容不构成买入、卖出或持有任何证券的建议,读者不应将其视为投资建议。过往披露不保证未来结果。本版为英文原版的译文;如有出入,以英文版为准。相关政策:编辑标准 · 财务免责声明。
接着阅读
英文版: A Weaker Loonie Lowers the Cost of Mining Gold in Canada
macro加拿大矿企上季度产出的金属多于售出本周加拿大涨跌榜共 47 个席位中,矿业与金属类个股占 26 个。本季度有两份产量公告带有同一个不显眼的特征:从地下采出的金属多于在账面上卖出的金属。DPM Metals 在9月季度产出约 97,000 盎司黄金当量,售出约 77,000 盎司。Ivanhoe Mines 在季末持有约 43,000 吨未售出的铜,季初约为 40,000 吨。两个缺口都不是需求问题,而且只有一个会自行收窄。Marc Belzile · October 10, 2026 · 7 min
Mining & EnergyDPM Metals自身展望为何远低于百万盎司DPM Metals Inc.(TSX: DPM)指引2026年产量为305,000至365,000盎司黄金当量,并公布了至2028年年均约350,000盎司的展望。按可行性研究的产出速率加入Čoka Rakita后约为530,000盎司。首席执行官本人公开提到的数字约为600,000盎司。在股东之间流传的百万盎司目标是从一次访谈中推导出来的,并非产量指引,而可能填补这一差距的两项资产都没有公布资源量估算。Daniel Okoye · October 7, 2026 · 8 min
Mining and Resources哥伦比亚缩短压在Aris Mining的Soto Norte之上的限制期Aris Mining Corporation(TSX: ARIS)于2026年9月30日公告,已完成哥伦比亚 Soto Norte 项目的环境与社会影响评估编制,将在10月向三个市镇说明后提交。同一份新闻稿披露,哥伦比亚环境部已撤销覆盖该项目的临时保留区的延期,因此当地对新环境许可的限制将于2027年3月4日失效。在许可获批之前不能开工建设,而许可正是其余一切等待的那道关口。Élise Galarneau · October 2, 2026 · 5 min
订阅 Maple Morning Debrief
前一交易日收盘、隔夜行情,以及开盘前值得关注的要点 —— 美东时间早上 6 点前送达您的邮箱。免费,一键退订。
Follow and ask
Get more of our Canadian market coverage in Google Top Stories.
资料来源与参考 (9)
- Bank of Canada: daily exchange rates (USD/CAD), October 12 to 16, 2026
- Bank of Canada: USD/CAD daily observations, 2026 (Valet series FXUSDCAD)
- Agnico Eagle Mines: second quarter 2026 results, July 29, 2026 (Form 6-K, Exhibit 99.1)
- Agnico Eagle Mines: fourth quarter and full year 2025 results and 2026 guidance, February 12, 2026 (Form 6-K, Exhibit 99.1)
- Agnico Eagle Mines: notice of third quarter 2026 results and conference call, September 28, 2026 (Form 6-K, Exhibit 99.1)
- Equinox Gold: MD&A for the three and six months ended June 30, 2026, dated August 5, 2026
- Equinox Gold: Q3 2026 production results, October 13, 2026 (GlobeNewswire)
- The Maple Markets: Equinox Gold Fell 5% on Its Largest Quarter of Production, October 13, 2026
- The Maple Markets: Canada's Public Miners Hold C$241 Billion Abroad, October 12, 2026
引用本文分析
Please attribute The Maple Markets and link to the original page.
Marc Belzile (October 17, 2026). 加元走低压低加拿大黄金开采成本. The Maple Markets. https://themaplemarkets.ca/zh-hans/newsroom/weaker-loonie-lowers-cost-of-mining-gold-in-canadahttps://themaplemarkets.ca/zh-hans/newsroom/weaker-loonie-lowers-cost-of-mining-gold-in-canada